Probably you already have found the way days ago... anyway i rename the mesh/object from the object properties tab.
Low poly object with the suffix _low and high poly with suffix _high . Then export low poly objects all together as fbx/obj, same thing for the high poly ones.