Hi there,
To be honest, I would be surprised if in 2021 SP was still lacking that functionality.
However I couldn't find how to do it fast enough. Therefore this post.
ctrl +/0- alt + right or middle click combination in the viewport on visible object to select it in Texture Set list (Material-Set) would be the way to go imo.
Cheers,
DS