Just wanted to add my own +1 in frustration not getting the plugin to work in any version, having tried 2018.4.25f1, 2019.4.26f1, 2020.1.0f1, 2020.1.17f1, 2020.3.9f1.
All fail with many similar errors as OP posted above, in addition to "Unable to find assembly UnityEditor.CoreModule [..]", and "FormatException [..] ParseDouble[..]" for what seems to be import feedback for the substances.