Might be a bit silly in comparison to the other more significant requests, but I find the layer groups REALLY unreadable.
I keep clicking the wrong layer/group. I think it would be a lot better if there was more visual hierarchy with something like a different value for the nested layers. Maybe some lines showing the flow as well.