the lookup tables are already possible.

I'll be adding a node with that functionality to substance share, but rebuilding based on that screenshot will work

this goes into the position input of the 3D noises. for the 3D volumes you need to make sure to set it to position and not UV based.
shouldn't be too hard to get 3D vectors from them as well.